ماریو برگس یوسا ، نوجوان ناول نگار کے نام خط ،( کراچی:شہر زاد ،۲۰۱۰ء)،مترجم :محمد عمر میمن

محمد یٰسین ، ناول کافن اور نظریہ ،( لاہور:دارالنوادر ،۱۹۸۰ء)

فیرو زاللغات:اردو جدید ،( نئی دہلی:اعجاز پبلشنگ ہاﺅس ،۱۹۸۹ء)

ابوالاعجازحفیظ صدیقی ، کشاف تنقیدی اصطلاحات ،(اسلام آباد :مقتدرہ قومی زبان ،۱۹۸۵ء)

سیموئل اسمائلز ، کریکٹر (کردار)،( لکھنو :نسیم بک ڈپو ، س۔ن )،مترجم:سید صفی مرتضیٰ

 احسن فاروقی، ناول کیا ہے ؟،( لکھنو :دانش محل ،۱۹۸۲ء)،نور الحسن ہاشمی

ای ۔ ایم ۔فارسٹر، Aspects of Novel ( ناول کا فن)،(علی گڑھ :ایجو کیشنل پبلشنگ ہاﺅس ،۱۹۹۲ء)،مترجم:ابوالکلام قاسمی

نجم الہدیٰ ، کردار اور کردار نگاری ،(مدراس :بہار اردو اکادمی ،۱۹۸۰ء)

مہ نور زمانی بیگم ، کرشن چند ر کے ناولوں میں نسوانی کردار ،(حیدر آباد :نیشنل فائن پرنٹنگ پریس ، ۱۹۸۷ء)

محمد عمر میمن ،فن فکشن نگاری:ممتاز مغربی ادیبوں سے مکالمہ (۱)،( کراچی:مکتبہ دانیال،۲۰۱۶ء)

عبدالقادر سروری ،کردار اور افسانہ یعنی دنیائے افسانہ ،حصہ دوم،(حیدر آباد دکن :مکتبہ ابراہیمہ ،۱۹۲۹ء)