لغت، علمِ لغت اور لغت نویسی

Dr. Bibi Ameena

Journal of Research (Urdu), Vol # 35, Issue # 1
لغت، علمِ لغت اور لغت نویسی

لغت، علمِ لغت اور لغت نویسی

Dr. Bibi Ameena/
June 30, 2019

Dictionary, Lexicology and Lexicography

Keywords

Lexicology Dictionary Theory Language Linguistics Vocabulary Lexicography

Abstract

Lexicology is the general study of the vocabulary of languages.It deals with the meanings and uses of words. Lexicography is theory and practice of compiling dictionaries and it studies the lexicon as a research object. Both of these disciplines have something to do with investigation into the lexicon. They are connected with words and their features. Thus they are closely related to dictionary and the process of dictionary making.However they differ from one another in many respects. This article illustrates the differences and similarities in the approaches taken by them as well as providing some definitions.

References

اردو لغت(پٹنہ:خدا بخش اورینٹل پبلک لائبریری،1993ء)

ہوریس جیرالڈ ڈینر(Horace Gerald Danner)، s Root A Thesaurus of English Word ، (میری لینڈ:رومین اینڈ لٹل فیلڈ،2014ء)

ڈونلڈ جے۔بورر(Donald J. Borror)،Dictionary of Word Roots and Combining Forms ،(کیلی فورنیا:میفیلڈ پبلشنگ کمپنی،1960ء)

مائیکل جے۔شیہان(Micheal J. Sheehan)،Word Parts Dictionary،(نارتھ کیرولینا: میک فارلینڈ اینڈ کمپنی ،2000ء)

رؤف پاریکھ، اردو لغت نویسی:تاریخ،مسائل اور مباحث، (کراچی:فضلی سنز،2017ء)

شان الحق حقی،مراسلات،مشمولہ: اردونامہ،( کراچی:دسمبر1966ء)،شمارہ نمبر 26

جان ایٹو(John Ayto)،Word Origins،(لندن:اے اینڈ سی بلیک،2005ء)

آر۔آر۔کے۔ہارٹ مین اور گریگری جیمز(R.R.K.Hartmann and Gregory James)، Dictionary of Lexicography،(لندن:روتلیج،2002ء)

Concise Oxford Dictionary for Current English،(اوکسفرڈ:اوکسفرڈ یونیورسٹی پریس، 1998ء)

ایگر برخانوو(Igor Burkhanov)، Lexicography:A Dictionary of Basic Terminology،(پولینڈ:رجیسوپیڈاگوجیکل یونیورسٹی،1998ء)

لیڈِسلوژگوستا(Ladislav Zgusta)،Manual of Lexicography،(دی ہیگ:ماؤٹن اینڈ کمپنی،1971ء)

رؤف پاریکھ،علم لغت،اصول لغت اورلغات،(کراچی:فضلی سنز،2017ء)

ہاورڈ جیکسن(Howard Jackson)، Lexicography: An Introduction،( لندن:روتلیج، 2002ء)

بو سونسن(Bo Svensen)، A Handbook of Lexicography،(لندن:کیمبرج یونیورسٹی پریس،1993ء)

http://www.etymonline.com/search?q=lexicology

Concise Oxford English Dictionary،(اوکسفرڈ:اوکسفرڈ یونی ورسٹی پریس،2004ء) مرتبہ: کیتھرین سونز Catherine Soanes

ایم۔اے۔کے۔ہیلیڈے،وولف گینگ ٹیوبرٹ،کولن ییلپ اور اینا چرماکووا(M.A.K.Halliday, Wolfgang Teubert, Colin Yallop and Anna Cermakova)، Lexicology and Corpus Linguistics ،(نیویارک:کنٹینیم،2004ء)

http://www.eolss.net/sample-chapters/C04/E6-91-16.pdf

عامر علی خان،فرہنگ اصطلاحات لسانیات(اسلام آباد:مقتدرہ قومی زبان،2010ء)

http://www.researchgate.net/publication/269868804

http://www.eolss.net/sample-chapters/C04/E6-91-16.pdf

وٹولڈدوروزیوسکی(Witold Doroszewski)،Elements of lexicology and Semiotics ،)دی ہیگ:ماؤٹن اینڈکمپنی2006ء)

How to cite

Ameena, D. B. (2019). لغت، علمِ لغت اور لغت نویسی. (جرنل آف ریسرچ (اردو, 35(1), 89–98. https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5d720beddccb7/page

Retrieved from https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5d720beddccb7/page

More citation formats

ACM SIG Proceedings

[1]Ameena, D.B. 2019. لغت، علمِ لغت اور لغت نویسی. (جرنل آف ریسرچ (اردو. 35, 1 (June 2019), 89–98.

ACS Nano

(1)Ameena, D. B. لغت، علمِ لغت اور لغت نویسی. (جرنل آف ریسرچ (اردو 2019, 35 (1), 89–98.

ABNT

AMEENA, Dr. Bibi. لغت، علمِ لغت اور لغت نویسی. (جرنل آف ریسرچ (اردو, v. 35, n. 1, p. 89–98, 30 June2019.

Chicago (author-date)

Harvard (Cite Them Right)

Ameena, D.B. (2019) “لغت، علمِ لغت اور لغت نویسی”, (جرنل آف ریسرچ (اردو, 35(1), pp. 89–98. Available at: https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5d720beddccb7/page (Accessed: 11 May 2026).

IEEE

[1]D. B. Ameena, “لغت، علمِ لغت اور لغت نویسی”, (جرنل آف ریسرچ (اردو, vol. 35, no. 1, pp. 89–98, June 2019, Accessed: May 11, 2026. [Online]. Available: https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5d720beddccb7/page

MLA

Ameena, Dr. Bibi. “لغت، علمِ لغت اور لغت نویسی”. (جرنل آف ریسرچ (اردو, vols. 35, no. 1, June 2019, pp. 89–98, https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5d720beddccb7/page.

Turabian (full note bibliography)

Ameena, Dr. Bibi. “لغت، علمِ لغت اور لغت نویسی”. (جرنل آف ریسرچ (اردو 35, no. 1 (June 30, 2019): 89–98. Accessed May 11, 2026. https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5d720beddccb7/page.

Vancouver

1.Ameena DB. لغت، علمِ لغت اور لغت نویسی. (جرنل آف ریسرچ (اردو [Internet]. 2019 June 30 [cited 2026 May 11];35(1):89–98. Available from: https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5d720beddccb7/page

AMA

1.Ameena DB. لغت، علمِ لغت اور لغت نویسی. (جرنل آف ریسرچ (اردو. 2019;35(1):89–98. Accessed May 11, 2026. https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5d720beddccb7/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX