Journal of Research (Urdu), BZU - Multan
Logo

(جرنل آف ریسرچ (اردو

Bahauddin Zakariya University, Multan (Pakistan)
ISSN (print): 1726-9067
ISSN (online): 1816-3424

دریائے لطافت ـ اُردو کی اولین کتابِ صرف و نحو(بزبان فارسی)

  • Dr. Shazia Umbreen/
  • December 31, 2006
Keywords
Darya-e-Latafat Insha Prosody Logic Grammar Bayan Sarf Nehav Morphology Syntax
Abstract

Darya-e-Latafat  by  Insha Ullah khan was written on the directive or demand of Nawab Saadat Ali Khan in Persian  in 1807. Darya-e-Latafat has two parts.The first part deals with Urdu grammar   where as the second part contains logic, prosody and qawafi. Molvi Abdul Haq edited and published this book in 1916 under the auspice of Anjuman Tarqi-e-Urdu Orang Abad. The Second edition of this book published in 1935 from Anjuman Tarqi-e-Urdu, Pakistan. Darya-e-Latafat  is deemd  to be the first Urdu grammar in Persian language which was written  by an Indian Scholar.

How to cite

Umbreen, D. S. (2020). دریائے لطافت ـ اُردو کی اولین کتابِ صرف و نحو(بزبان فارسی). (جرنل آف ریسرچ (اردو, 10(1), 237–248. https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5e81e52ea73d8/page

Retrieved from https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5e81e52ea73d8/page

More citation formats
ACM SIG Proceedings
[1]Umbreen, D.S. 2020. دریائے لطافت ـ اُردو کی اولین کتابِ صرف و نحو(بزبان فارسی). (جرنل آف ریسرچ (اردو. 10, 1 (Mar. 2020), 237–248.
ACS Nano
(1)Umbreen, D. S. دریائے لطافت ـ اُردو کی اولین کتابِ صرف و نحو(بزبان فارسی). (جرنل آف ریسرچ (اردو 2020, 10 (1), 237–248.
ABNT
UMBREEN, Dr. Shazia. دریائے لطافت ـ اُردو کی اولین کتابِ صرف و نحو(بزبان فارسی). (جرنل آف ریسرچ (اردو, v. 10, n. 1, p. 237–248, 30 Mar.2020.
Chicago (author-date)

            

                    
Harvard (Cite Them Right)

            

                
Umbreen, D.S. (2020) “دریائے لطافت ـ اُردو کی اولین کتابِ صرف و نحو(بزبان فارسی)”, (جرنل آف ریسرچ (اردو, 10(1), pp. 237–248. Available at: https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5e81e52ea73d8/page (Accessed: 31 May 2026).

            

                    
IEEE

            

                
[1]D. S. Umbreen, “دریائے لطافت ـ اُردو کی اولین کتابِ صرف و نحو(بزبان فارسی)”, (جرنل آف ریسرچ (اردو, vol. 10, no. 1, pp. 237–248, Mar. 2020, Accessed: May 31, 2026. [Online]. Available: https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5e81e52ea73d8/page

            

                    
MLA

            

                
Umbreen, Dr. Shazia. “دریائے لطافت ـ اُردو کی اولین کتابِ صرف و نحو(بزبان فارسی)”. (جرنل آف ریسرچ (اردو, vols. 10, no. 1, Mar. 2020, pp. 237–248, https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5e81e52ea73d8/page.

            

                    
Turabian (full note bibliography)

            

                
Umbreen, Dr. Shazia. “دریائے لطافت ـ اُردو کی اولین کتابِ صرف و نحو(بزبان فارسی)”. (جرنل آف ریسرچ (اردو 10, no. 1 (March 30, 2020): 237–248. Accessed May 31, 2026. https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5e81e52ea73d8/page.

            

                    
Vancouver

            

                
1.Umbreen DS. دریائے لطافت ـ اُردو کی اولین کتابِ صرف و نحو(بزبان فارسی). (جرنل آف ریسرچ (اردو [Internet]. 2020 Mar. 30 [cited 2026 May 31];10(1):237–248. Available from: https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5e81e52ea73d8/page

            

                    
AMA

            

                
1.Umbreen DS. دریائے لطافت ـ اُردو کی اولین کتابِ صرف و نحو(بزبان فارسی). (جرنل آف ریسرچ (اردو. 2020;10(1):237–248. Accessed May 31, 2026. https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5e81e52ea73d8/page

            

            






    Download citation
    Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
    BibTeX



                        

                        

                                

                        

                    

                

            


            

                

    
Author(s):



    

            
            
        
        

        
            
Dr. Shazia Umbreen

        
        Assistant Professor
    

    
Department of Urdu, Bahauddin Zakariya University, Multan

    
Pakistan

    
            
    
                            
  • 
                    
                    drshaziaumbrin@gmail.com
                
    • 
                                        
  • 
                    
                    0300-6364775
                
    • 
                        
        

    
    


    
Details:





    

        
        

            Type:
            Article
        

        

            Volume:
            10
        

        

            Issue:
            1
        

        

            Language:
            Urdu
        

        

            Id:
            5e81e52ea73d8
        

                

            Pages
            237 - 248
        

                            

                Discipline:
                Urdu
            

                

            Published
            December 31, 2006
            
        

        
    


        

        

            Statistics
        

        

            

                
                

                        
    
                            
  • 
                                 995
                            
    • 
                            
  • 
                                 347
                            
    • 
                            
  • 
                                 482
                            
    • 
                        

                    

                
            

        

    

    
    

        
    

                

            

                Copyrights
            

            

                

                    
                    

                            Journal of Research (Urdu) uses Creative Commons license Authors, retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
                        

                    
                

            

        

                        Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.