اردو اور پنجابی کی لسانی مماثلتیں

Dr. Rehana Kausar

JOURNAL OF RESEARCH (URDU), Vol # 33, Issue # 1
اردو اور پنجابی کی لسانی مماثلتیں

اردو اور پنجابی کی لسانی مماثلتیں

Dr. Rehana Kausar/
June 30, 2018

The Linguistic Similarities of Urdu and Punjabi

Keywords

Urdu Punjabi Language Linguistics Variations Disparities Phonetics Seismology

Abstract

Just like a people of the whole world who are divided into different families, clans and nations despite being the offspring’s of one Adam, the languages that they speak also appear to have the same origin despite having various kinds and like the people who speak them have associations and relationship. Allah has called the variations and disparities of languages one of his signs (Surah Room, Ayat No. 22). There is a deep connection between philology and anthropology. Whenever the history of a language is studies, then human race was mentioned first that used to peak or speak that language. In this regards, those economical, cultural and social conditions were also studied as they are one of the factors and elements that influence a language. The paper under consideration would focus on the linguistic similarities of Urdu and Punjabi, and the reasons for these similarities would not be discussed as it will be a long account which cannot be expressed in a few pages. While pinpointing the linguistic similarities of Urdu and Punjabi, only structural, phonetics & seismology from selected chapters would be presented as a whole book would be required to write on every aspect and every chapter of this topic.

References

حافظ محمود شیرانی،پنجاب میں اُردو( لاہور: آئینہ ادب، طبع چہارم، 1973ء)

محی الدین قادری زور،ہندوستانی لسانیات( لکھنو: مکتبہ معین الادب،1960ء)

آریائی زبانیں، سدھشیورورما( لاہور:مکتبہ معین الادب،1960ء)

ابو اللیث صدیقی،ادب اور لسانیات( سندھ: اردو اکیڈمی، 1970ء)

ابو اللیث صدیقی، جامع القواعد ۔حصہ نحو( لاہور:مرکزی اردو بورڈ، 1973ء)

غلام مصطفی خاں،جامع القواعد ۔حصہ صرف( لاہور: مرکزی اردو بورڈ، 1971ء)

مولوی عبدالحق،قواعد اردو(لاہور: اُردواکیڈمی، 1956ء)

شرف الدین اصلاحی، اردو سندھی کے لسانی روابط( لاہور: مرکزی اردو بورڈ، 1970ء)

شوکت سبزواری، اُردو لسانیات( علی گڑھ: ایجوکیشنل بک ہاؤس، 1990ء)

مقالات حافظ محمود شیرانی(لاہور: مجلس ترقی ادب، 1966ء)، جلد اول، دوم

اقتدار حسین خاں، اردو صرف و نحو( نئی دہلی: ترقی اردو بیورو، 1985ء)

اقبال صلاح الدین، وڈی پنجابی لغت ۔تین جلدوں میں(لاہور:عزیز پبلشرز، 2002ء)

How to cite

Kausar, R. (2018). اردو اور پنجابی کی لسانی مماثلتیں. (جرنل آف ریسرچ (اردو, 33(1), 108–115. https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd93f5c7251d/page

Retrieved from https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd93f5c7251d/page

More citation formats

ACM SIG Proceedings

[1]Kausar, R. 2018. اردو اور پنجابی کی لسانی مماثلتیں. (جرنل آف ریسرچ (اردو. 33, 1 (June 2018), 108–115.

ACS Nano

(1)Kausar, R. اردو اور پنجابی کی لسانی مماثلتیں. (جرنل آف ریسرچ (اردو 2018, 33 (1), 108–115.

ABNT

KAUSAR, Rehana. اردو اور پنجابی کی لسانی مماثلتیں. (جرنل آف ریسرچ (اردو, v. 33, n. 1, p. 108–115, 30 June2018.

Chicago (author-date)

Harvard (Cite Them Right)

Kausar, R. (2018) “اردو اور پنجابی کی لسانی مماثلتیں”, (جرنل آف ریسرچ (اردو, 33(1), pp. 108–115. Available at: https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd93f5c7251d/page (Accessed: 13 May 2026).

IEEE

[1]R. Kausar, “اردو اور پنجابی کی لسانی مماثلتیں”, (جرنل آف ریسرچ (اردو, vol. 33, no. 1, pp. 108–115, June 2018, Accessed: May 13, 2026. [Online]. Available: https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd93f5c7251d/page

MLA

Kausar, Rehana. “اردو اور پنجابی کی لسانی مماثلتیں”. (جرنل آف ریسرچ (اردو, vols. 33, no. 1, June 2018, pp. 108–115, https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd93f5c7251d/page.

Turabian (full note bibliography)

Kausar, Rehana. “اردو اور پنجابی کی لسانی مماثلتیں”. (جرنل آف ریسرچ (اردو 33, no. 1 (June 30, 2018): 108–115. Accessed May 13, 2026. https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd93f5c7251d/page.

Vancouver

1.Kausar R. اردو اور پنجابی کی لسانی مماثلتیں. (جرنل آف ریسرچ (اردو [Internet]. 2018 June 30 [cited 2026 May 13];33(1):108–115. Available from: https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd93f5c7251d/page

AMA

1.Kausar R. اردو اور پنجابی کی لسانی مماثلتیں. (جرنل آف ریسرچ (اردو. 2018;33(1):108–115. Accessed May 13, 2026. https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd93f5c7251d/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX