انگارے میں افسانے کے اُردو تراجم کی روایت

Dr. Shagufta Hussain

JOURNAL OF RESEARCH (URDU), Vol # 32, Issue # 1
انگارے میں افسانے کے اُردو تراجم کی روایت

انگارے میں افسانے کے اُردو تراجم کی روایت

Dr. Shagufta Hussain/
December 31, 2017

Tradition of Urdu Translations of the short stories in 'Angaray'

Keywords

Angaray Multan Translation Magazine Journal

Abstract

Creative writings are the jewels of Literary Treasure and critics like Wordsworth believed that creative writings should not be criticized by critiques. Even west believes that creation is superior to translation. No doubt, but no one can deny the importance of translations. In fact translations open the doors of other languages and introduce us to the new worlds of literature. Literary Journals are the best source of publication of translations. From Twentieth Century and on wards Urdu Literary Journals, always give prominence to every sort of translation. “Angarey Multan” is one of them. Angarey started its publication in January 2003. In its first issue translation of a French short story was published, and till today translations are best part of this journal. In this article I have tried to illustrate its contribution in tradition of Urdu Translation (short story). French, Russian, English, Irish, Norwegian, Turkish, Persian, Bengali and Sindhi, new and old, renowned and best, short story writers have been translated in Angarey.

How to cite

Hussain, D. S. (2017). انگارے میں افسانے کے اُردو تراجم کی روایت. (جرنل آف ریسرچ (اردو, 32(1), 39–57. https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd06c74893c0/page

Retrieved from https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd06c74893c0/page

More citation formats

ACM SIG Proceedings

[1]Hussain, D.S. 2017. انگارے میں افسانے کے اُردو تراجم کی روایت. (جرنل آف ریسرچ (اردو. 32, 1 (Dec. 2017), 39–57.

ACS Nano

(1)Hussain, D. S. انگارے میں افسانے کے اُردو تراجم کی روایت. (جرنل آف ریسرچ (اردو 2017, 32 (1), 39–57.

ABNT

HUSSAIN, Dr. Shagufta. انگارے میں افسانے کے اُردو تراجم کی روایت. (جرنل آف ریسرچ (اردو, v. 32, n. 1, p. 39–57, 31 Dec.2017.

Chicago (author-date)

Harvard (Cite Them Right)

Hussain, D.S. (2017) “انگارے میں افسانے کے اُردو تراجم کی روایت”, (جرنل آف ریسرچ (اردو, 32(1), pp. 39–57. Available at: https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd06c74893c0/page (Accessed: 19 May 2026).

IEEE

[1]D. S. Hussain, “انگارے میں افسانے کے اُردو تراجم کی روایت”, (جرنل آف ریسرچ (اردو, vol. 32, no. 1, pp. 39–57, Dec. 2017, Accessed: May 19, 2026. [Online]. Available: https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd06c74893c0/page

MLA

Hussain, Dr. Shagufta. “انگارے میں افسانے کے اُردو تراجم کی روایت”. (جرنل آف ریسرچ (اردو, vols. 32, no. 1, Dec. 2017, pp. 39–57, https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd06c74893c0/page.

Turabian (full note bibliography)

Hussain, Dr. Shagufta. “انگارے میں افسانے کے اُردو تراجم کی روایت”. (جرنل آف ریسرچ (اردو 32, no. 1 (December 31, 2017): 39–57. Accessed May 19, 2026. https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd06c74893c0/page.

Vancouver

1.Hussain DS. انگارے میں افسانے کے اُردو تراجم کی روایت. (جرنل آف ریسرچ (اردو [Internet]. 2017 Dec. 31 [cited 2026 May 19];32(1):39–57. Available from: https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd06c74893c0/page

AMA

1.Hussain DS. انگارے میں افسانے کے اُردو تراجم کی روایت. (جرنل آف ریسرچ (اردو. 2017;32(1):39–57. Accessed May 19, 2026. https://jorurdu.bzu.edu.pk/website/journal/article/5cd06c74893c0/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX